INICIO Category Blog traducir pagina web
traducir pagina web PDF Imprimir Correo electrónico
Escrito por Miguel Angel Gallego   
28 de Enero de 2008

Cómo traducir una página web del español al inglés, usando las herramientas de traducción de Google. En el siguiente código hay que cambiar la {URL} por la URL de la página a traducir, por ejemplo http://www.inforactiva.net.

En el campo {URLimagen} hemos de poner la URL donde se encuentra la imagen, por ejemplo la bandera británica, para que un visitante extranjero identifique rápidamente el enlace para traducir la página.

El código HTML a copiar es ...

<a href= "http://translate.google.com/translate_c?hl=en&sl=es&u={URL}" target="_blank"><img src="/{URLimagen}" border="0" width="120" height="50" /></a>

 

El código HTML a copiar, para incluir la bandera británica propuesta, http://www.gusgsm.com/files/bander25.gif ya incluido con lo que solo hay que poner la URL de tu página:

<a href= "http://translate.google.com/translate_c?hl=en&sl=es&u={URL}" target="_blank"><img src="http://www.gusgsm.com/files/bander25.gif" border="0" width="120" height="50" /></a>

 

Espero que os funcione correctamente y me haya sabido explicar. Comentarios en el foro.

 

Mas info: http://translate.google.com

Ultima actualización ( 28 de Enero de 2008 )